Het Slavisch-Byzantijns Koor Anastasis zingt zaterdagavond 3 oktober de avondmis in de Sint-Lambertuskerk te Nederweert. De 26 zangers en zangeressen uit Zuid-Limburg zingen liederen uit de Slavisch-Byzantijnse liturgie. Het koor staat onder leiding van Harry Custers.
Slavisch-Byzantijns koor zingt ook in Nederlands
Anastasis betekent wederopstandig van Christus, een gebeurtenis die met Pasen wordt herdacht. Voor het koor heeft de naam Anastasia ook een symbolische betekenis, omdat het koor in 1960 is ’opgestaan’ uit een groep zangers. Sinds 1965 zingt het koor Slavisch-Byzantijnse muziek. De vaste voorzangers zijn rector Gubbels uit Heerlen en pastoor Delahaije van het conservatorium in Maastricht. Dirigent Harry Custers was vroeger directeur van dit conservatorium.
Door de vertalingen van Patrick Creyghton kunnen de vaste liturgische gezangen van de mis in het Nederlands gezongen worden. De vertalingen zijn al vijftig jaar geleden gemaakt. De wisselende gezangen worden in het Kerk-Slavisch gezongen. De zaterdagavondmis op 3 oktober in de Lambertuskerk begint om zes uur.
Er zijn nog geen reacties geplaatst